|
|
|
|
Jugoslovensko dramsko pozorište
ROBER LEPAŽ i MARI BRASAR
Rober Lepage, Marie Brassard
POLIGRAF
Le Polygraphe
Prevod David Albahari
Reditelj VLADIMIR POPADIĆ
Premijera na sceni Studio u sredu 16. februara 2011. godine u 20.30 sati.
Predstava traje oko sat vremena.
|
|
 LICA |
| O PREDSTAVI |
| O PISCIMA |
| O REDITELJU |
| KRITIKE |
|
Scenografija i video |
|
Igor Vasiljev |
|
Kostimograf |
Jelena Nikolić |
Kompozitor |
Ivan Brkljačić |
Scenski pokret |
Marija Milenković |
Scenske borbe |
Nebojša Ljubišić |
Lektor |
Ljiljana Mrkić-Popović |
Adaptacija prevoda |
Marija Stamenković |
Asistent scenogafa |
Nikola Nikolić |
Organizator |
Vladimir Perišić i Ana Ćurčin |
|
|
| LICA: |
|
David |
NEBOJŠA LJUBIŠIĆ |
Fransoa |
NIKOLA RAKOČEVIĆ |
Lusi |
JELENA ILIĆ |
Ana (glas) |
HRISTINA POPOVIĆ-MIJIN |
| |
|
|
Inspicijent |
Dušan Milosavljević |
Sufler |
Nina Odalović |
| |
|
| |
|
|
O PREDSTAVI
Poligraf: „U diktaturi nije bilo slobode. Oko toga se svi slažemo. Međutim, došlo je vreme da se pitamo: ima li slobode u „slobodnom“ društvu? Da bi preispitao tu temu, Lepaž uključuje Poligraf, i koristeći model nevino optuženog čoveka, kroz „metafizičku detektivsku priču“, otkriva da je model funkcionisanja sistema u demokratiji mnogo suptilniji i šareniji, ali ništa manje surov i opasan. Sistem baziran na zastrašivanju kontrolisanim doziranjem informacija (istine) koje smemo da dobijemo, čoveka dovodi do potpunog gubljenja identiteta i života u permanentnom strahu. Kao takav, bezopasan je i podložan manipulaciji.“
Vladimir Popadić, reditelj
top |
O piscima
Rober Lepaž (Rober Lepage), (rođen 1957. godine) dramski je pisac, glumac, filmski i pozorišni reditelj iz grada Kvebeka u provinciji Kvebek u Kanadi i jedan od najcenjenijih kanadskih pozorišnih umetnika. Opus Robera Lepaža krunisan je brojnim priznanjima. Između ostalog je odlikovan Medaljom oficira nacionalnog reda Kvebeka. Godine 2002. u Francuskoj je dobio Orden Legije časti. Francusko-kanadski institut mu dodeljuje nagradu Samjuel de Šamplen (Samuel de Champlain) za doprinos francuskoj kulturi i nagradu Stanislavski za doprinos međunarodnom pozorištu. Godine 2007. dodeljena mu je prestižna Evropska pozorišna nagrada Prix Europe, čiji su laureati Robert Vilson, Harold Pinter, Pina Bauš, Hajner Miler, Piter Bruk, Jožef Nađ… Drama Poligraf (Le Polygraphe) nastala je između 1987-1990. Filmska verzija (Lepaž je bio i scenarista i reditelj) nastala je 1997. godine.
Mari Brasar (Marie Brassard) je kanadska glumica, spisateljica i pozorišna rediteljka iz Kvebeka koja živi u Montrealu. Godinama je blisko sarađivala sa Roberom Lepažom. U njegovoj režiji, a pored drugih umetnika, učestvovala je u stvaranju nekoliko pozorišnih predstava i filmova, među njima: Trilogija zmajeva (The Dragons' Trilogy), Poligraf (Le Polygraphe), Sedam rukavaca reke Ota (Les Sept Branches de la riviere Ota) i Geometrija čuda(Geometry of Miracles).
top |
|
O REDITELJU
Vladimir Popadić: Režiju je diplomirao u klasi Egona Savina na FDU u Beogradu. Tokom studija asistirao rediteljima Dejanu Mijaču i Romanu Viktjuku na predstavama Jugoslovenskog dramskog pozorišta. Kao profesionalni reditelj, režirao preko dvadeset predstava u zemlji i inostranstvu. Radio je kao umetnički diretkor Kruševačkog pozorišta u periodu od šest godina, a danas je stalni reditelj ovog pozorišta. Pored režije bavi se i scenografijom.
Režije (izbor):
Kruševačko pozorište: Rona Munro Gvozdena devica; Muza Pavlova Zapečatićemo vas; Branislav Nušić Svet; Jasmina Reza Art; Rej Kuni Pozovi M radi preljube i U mreži; Dušan Kovačević Zvezdana prašina; Presnjakov Terorizam; Jelena Popadić Kleveta;
U drugim pozorištima Rober Toma Klopka za bespomoćnog čoveka (Kraljevačko pozorište); Uglješa Šajtinac Govorite li australijski („Toša Jovanović“, Zrenjanin)Harlod Pinter Ljubavnik (BDP); Uglješa Šajtinac The Propsmaster (Hull Theate, Velika Britanija) …
top
|
IZ KRITIKA
top
|
|
|
|
