“Лесинг је написао политички комад, који због своје теме оставља утисак да је могао бити написан и данас. У оригиналу дидактичан комад, где, залажући се за мир и толеранцију, Лесинг из различитих углова третира верску нетрпељивост, миграције, ратове; у односу на данашњи политички тренутак, јасно је зашто је комад данас популаран и често извођен широм Европе. Мене је, поред свега наведеног, овом делу привукла и поетичност језика, сочни ликови, хумор – јер је моје лично осећање данашњице блиско апсурду, тако да у трагичним (друштвено-политичким) околностима, хумор и цинизам стоје руку под руку и гађају у мету. Радикалном адаптацијом дидактика је потиснута зарад отварања питања шта данас значи епитет мудри, и шта се догоди када нас остале одреднице нашег идентитета – друштвене улоге, политичке позиције, религија или породица – изневере, или када ми изневеримо њих”.

(Јована Томић, из интервјуа за програм представе)