„Sigurnost i diskrecija: Hotel ‘Slobodan promet’, Provansalska ulica 220! Preporučuje se osobama koje su u braku, zajedno ili odvojeno!“
Kada ovaj oglas, zgrožena nad njegovim sadržajem, gospođa Pingle na početku komada pročita svom mužu – ne znajući da je on upravo zakazao ljubavni sastanak sa ženom svog suseda i poslovnog partnera, gospodina Pajardena – niko od njih ne može ni da nasluti šta ih sve zajedno čeka te burne noći.
Hotel Slobodan promet doživeo je trijumf na pariskoj premijeri davne 1894, i od tada do danas zadržao status (uz Bubu u uhu) najpopularnijeg vodvilja Žorža Fejdoa, kralja ovog žanra i najvećeg francuskog komediografa posle Molijera. Pomahnitali, vratolomni i samo naizgled bezazleni mehanizam ove komedije (rekordnih 279 ulazaka i izlazaka sa scene) poigrava se njenim junacima, dovodeći ih u okrutno smešne i neočekivano apsurdne situacije, koje posredno stvaraju sliku nepredvidivog života, kakav i sami vodimo.